毕竟东流去:60年前 Esquire 评选的最佳绅士们 | 杂谈

2022年07月19日 男装穿搭 阅读 42234
关注

1960s,Esquire 杂志刊载了由知名服装专栏编辑 乔治-弗雷泽 评选的最佳着装男士名单。

这个主题毫无疑问是有争议的,甚至入选者也对其有不同看法,这个名单更像是对一个特定“朋友圈”的描述,着装只是其代表的生活方式的一环。但从中我们依然可以了解到当时的生活风貌和欣欣向荣的男士生活图景。

制作和选择服饰,有时间运动,户外活动,这在当时可能代表某一特定阶层,时过境迁之后,则成为现代生活方式遥远的范本之一。

DEAN ACHESON

迪恩·艾奇逊 —— 这位 67 岁的前国务卿在格罗顿和耶鲁接受教育,是华盛顿特区雪佛兰大通俱乐部(Chevy Chase)和大都会俱乐部(Metropolitan Club)以及纽约世纪俱乐部(The Century)成员,现居华盛顿,在 Farnsworth-Reed, Ltd. 定做西装(225 美元)。

FRED ASTAIRE

弗雷德·阿斯泰尔 —— 这位 61 岁的歌舞男星是纽约 Brooks 和 Racquet & Tennis 俱乐部的成员,喜欢英式上衣、麂皮鞋,经常用丝巾做腰带。

他有许多由伦敦的 Anderson & Sheppard 定作的西装,但目前,他信任 Schmidt 的 John Galuppo 和比佛利山庄的 Galuppo, Inc.的定制注[1]。

他的鞋子来自 Peal of London;他的衬衫来自伦敦的 Beale & Inman 以及 Hawes & Curtis,纽约的 Brooks Brothers 和 Wendley,以及洛杉矶的 Machin 和 J. T. Beach。

BUSH BARNUM

布什-巴纳姆——这位 48 岁的玻璃容器制造商学院的广告和公共信息总监于 1933 年从高露洁大学毕业(Colgate University),栖居在曼哈顿最令人向往的格莱美公园公寓 (Gramercy Park) ,是 Bernard Weatherill(三件套260美金起)十多年的老客户了。

A. J. DREXEL BIDDLE

小安东尼·约瑟夫·约克索·比德尔 —— 毕业于新罕布什尔州康科德(Concord, New Hampshire)的圣保罗学校(St. Paul’s School),是费城和费城网球俱乐部、纽约 Brooks、Racquet & Tennis、尼克博克(Knickerbocker)、联盟和河流俱乐部(Union and River)以及巴黎旅行者俱乐部(Travellers)成员,比德尔多年来一直致力于公共服务。

BILL BLASS

比尔·布拉斯 —— 这位 38 岁住在曼哈顿 Maurice Rentner 的设计师,他的西装是在 Lord of New York 制作的。

J. ANTHONY BOALT

J. 安东尼·鲍尔特——32 岁的鲍尔特是耶鲁大学 1950 届的学生,他是名单上最年轻、最英俊的男人之一。他在纽约从商,居住在康涅狄格州的格林威治(Greenwich, Connecticut注[2])。

他的裁缝:J. Press。

DAVID TENNANT BRYAN

大卫·坦南·布莱恩 —— 54 岁的 Bryan 是弗吉尼亚州里士满的出版商、新闻领袖和里士满时讯报(Richmond Times-Dispatch) 及美国报纸出版商协会(Association of American Newspaper Publishers)的前负责人。
他的裁缝:Bernard Weatherill 等。

JOSEPH BRYAN III

约瑟夫·布莱恩三世 —— 他出生在弗吉尼亚州里士满,毕业于里士满的圣公会高中和普林斯顿大学。Bryan 是 D. Tennant Bryan 的表弟,纽约 Racquet & Tennis 俱乐部的成员。
作为一名作家,工作将他带到世界各地,他经常有机会访问伦敦的 Kilgour、Franch & Stanbury 和 Strachan & Hunt 以及纽约的 Bernard Weatherill。

HUGH A. COLE

休·A·科尔 —— 35 岁的 Cole(名单上仅有的几位 30 多岁男性之一)是一位杰出的运动员、出色的高尔夫球手和优秀的骑手,纽约州赛马委员会主席 Ashley T. Cole 的儿子。
他毕业于新泽西州普林斯顿的 Hun School,就读于哥伦比亚大学,是四个女儿的父亲。他属于肖特山俱乐部(Short Hills Club)和埃塞克斯郡乡村俱乐部(Essex County Country Club),都在他居住的新泽西州。
他的配饰来自 Sulka;Tripler 和 Charvet 的领带;Cavanagh的帽子;他的西装是布克兄弟和 Noman Hilton 的。

MILES DAVIS

迈尔·戴维斯 —— 这位 34 岁的“前卫爵士”天才小号手是一个喜欢紧身裤和意大利剪裁上衣的个人主义者。他定做的泡泡纱大衣有侧开衩。

他的裁缝:Emsley(纽约),每套西装收费 185 美元。

RICHARDSON DILWORTH

理查森·迪沃思 —— 这位 62 岁的费城市长毕业于圣马可大学(St. Mark’s)和耶鲁大学。作为费城网球俱乐部的成员,他钟爱费城本地裁缝 Meyers, Inc.(一套西装 255 美元起)。

RICHARD DORSO

理查德·多尔索 —— 五十岁 Ziv-United Artists 电视节目副总裁,是一名出色的网球运动员,并属于 The Seventh Regiment Tennis 和城镇网球(The Town Tennis)俱乐部,及洛杉矶网球俱乐部。

他的西装是 Norman Hilton 成衣,并由 Chipp 首席 fitter Bob Difalco 专门为他量身修改。

M. DORLAND DOYLE

M·多兰·道尔 —— 60 岁的 Doyle 毕业于安多弗(Andover),现居纽约市,从事广告工作。他是 Links 俱乐部成员 和 Deepdale 高尔夫俱乐部的主席,他的西装由 H. Harris 制作(225 美元)。

ANGIER BIDDLE DUKE

安吉尔·比德尔·杜克 —— 毕业于圣保罗大学(和他的叔叔 A. J. Drexel Biddle 一样),是纽约 Racquet & Tennis 俱乐部和 Brooks 俱乐部、巴黎 Travellers 俱乐部和布宜诺斯艾利斯 Jockey 俱乐部成员,这位44 岁的前驻萨尔瓦多大使和国际救援委员会副主席热衷 E. Tautz 以及西班牙的各种裁缝,和他叔叔一样。

AHMET M. ERTEGUN

艾迈德·M·埃特根 —— 爵士乐权威和大西洋唱片公司总裁,Ertegun 于 1923 年出生于土耳其伊斯坦布尔,并在安纳波利斯的圣约翰学院(St. John’s College)接受教育。他致力于时尚生活,拥有一辆配司机的劳斯莱斯。

他在 J. Press 购买成衣西装并交给纽约阿冈昆酒店(Algonquin Hotel)的传奇男仆 Martin Kalaydjian 进行修改(每件大约 100 美元,然后以大约 50 美元的价格重新x修整)。

DOUGLAS FAIRBANKS, JR.

小道格拉斯·费尔班克斯 —— 50 岁的费尔班克斯,住在伦敦,但仍然保留着美国公民身份。他是纽约 Century 和 Lambs 俱乐部、伦敦 Buck's 和 White's、巴黎 Travelers 以及华盛顿特区 Metropolitan 和 Army & Navy 俱乐部会员。

他的裁缝:伦敦的 Stovel & Mason(48 几尼或 141.12 美元一套西装) 。

FINIS FARR

菲尼斯·法尔 —— 一位天才作家,住在新泽西州里奇伍德,1926 年从普林斯顿大学毕业,是纽约 Racquet & Tennis 的成员,也是 Weatherill 和 Brooks Brothers 的客户(一套 265 美元)。

ALEXANDER COCHRANE FORBES

亚历山大·科克伦·福布斯 —— 五十岁的福布斯非常英俊,看起来比他在哈佛本科时(1928-1932 年)更成熟一些。他毕业于格罗顿,是 Porcellian 俱乐部注[3]的成员,这可能是美国最挑剔的男士俱乐部。作为马萨诸塞州尼达姆(Needham, Massachusetts)的居民和乡村俱乐部的成员,福布斯是各种利益的受托人。

他的裁缝:布克兄弟等。

CLARK GABLE

克拉克·盖博 —— 自从二战后不久转投布克兄弟定制部门以来,这位 59 岁的演员已成为低调时尚的典范。

GEOFFREY M. GATES

杰弗里·M·盖茨 —— 哈佛 1927届,住在长岛(牡蛎湾),从事古董业务。

他的裁缝:H.Harris。

CARY GRANT

加里·格兰特 —— 尽管 56 岁的格兰特喜欢打大领带结这样令人厌恶的东西,并声称自己发明了口袋巾的方形叠法,但他非常有吸引力,几乎穿什么都好看。他坚决要求他的西装上衣用紧袖窿,并且认为所有内衣中最舒适(和实用)的是女士尼龙内裤。

对于裁缝来说,他有点特立独行,现在他去加州比佛利山庄的 Quintino(一套西装大约 225 美元)制衣,并且有机会就去光顾香港的某些超低价天才裁缝。

WALTER M. HALLE

沃特·M·哈雷 —— 克利夫兰哈雷兄弟百货公司55岁的老板毕业于普林斯顿大学,是 Kirtland Country Club、Chagrin Valley Hunt、Cleveland Skating 和 Cleveland Athletic 俱乐部的会员,以及纽约的普林斯顿俱乐部的会员。他的西装是 Oxxford 的成衣,每件售价约 250 美元。

ROY HAYNES

罗伊·海恩斯 —— 这位 35 岁的爵士打击乐手仅凭他选择能掩饰其身材矮小(五英尺三英寸半)衣服的能力就可以在任何最佳着装榜单上名列前茅。
他的西装是由马萨诸塞州剑桥市的安多佛商店 Andover Shop 定制的(每件约 125 美元)。

ALFRED HERRMANN

阿尔弗雷德·赫曼 —— 这位 39 岁的艺术家为 Tripler's 的男装时尚广告等绘图,是男装领域的杰出权威。

他的裁缝:Chipp(一套大约 205 美元)。

MILTON HOLDEN

米尔登·霍顿 —— 这位 66 岁的纽约和棕榈滩(Palm Beach)居民是 Brook、Racquet & Tennis 和 Turf & Field 俱乐部的成员。

他的裁缝:伦敦 Davies & Son。

WILLIAM E. HUTTON

威廉·E·休顿 —— 53 岁的休顿住在长岛老韦斯特伯里(Old Westbury, Long Island),毕业于希尔学校(Hill School)和哈佛,是 Racquet & Tennis、Links、Meadowbrook 和 Piping Rock 俱乐部的成员。作为 W. E. Hutton & Company 证券公司的高级合伙人,他钟爱 Wetzel(一套 285 美元)。

The late JOHN B. KELLY

已故的约翰·B·凯利——是名单上为数不多,白手起家的人之一。和他的女儿摩纳哥王妃格蕾丝一样,他的穿着无可挑剔。

他的裁缝:费城的 Witlin & Gallagher(两件套西服 265 美元,三件套加10 美元)。

SOLON KELLY III

索伦·凯利三世 —— 年轻(39 岁)且极具魅力的凯利是纽约一家葡萄酒烈酒进口公司的合伙人,隶属于 Union、Brook、Racquet & Tennis 和 Southampton 俱乐部。
他的裁缝:伦敦的 Kilgour, French & Stanbury。

CHESTER J. LaROCHE

切斯特·J·拉罗什与肯尼迪总统

切斯特·J·拉罗什 —— 毕业于埃克塞特(Exeter)和耶鲁大学,在橄榄球领域享有盛誉,这位 68 岁的纽约广告公司的老板隶属于 Racquet & Tennis Club,并在橄榄球名人堂(Football Hall of Fame)有一席之地。

拉罗什曾穿着经典的马球大衣和蒂罗尔帽(Tyrolean hat)出现在耶鲁大学橄榄球比赛中。他的西装由纽约的 Arthur Rosenberg注[4] (两件套 195-210 美元,三件套 220-235 美元)和 Wetzel 以及伦敦的 Kilgour, French & Stanbury 制作。

JOHN McCLAIN

约翰·麦克莱恩——麦克莱恩毕业于肯扬学院(Kenyon College),是《美国纽约日报 New York Journal-American》的戏剧评论家。他隶属于 Brooks 和 Racquet & Tennis 俱乐部。他的西装由伦敦的 Stovel & Mason 和马德里的 Penalver 制作(每套 65 美元注[5])。

JOHN McLEAN

约翰·麦克里恩 —— 这位华盛顿著名女主人注[6]埃瓦林·沃尔什·麦克莱恩( Evalyn Walsh McLean )44 岁的儿子是纽约 Racquet & Tennis 和棕榈滩 Seminole 俱乐部的成员。
McLean,通常被称为“Jock”,是一位富有创意的绅装客,他帮助开创了红袜子搭配晚礼服的先锋。他的裁缝:Bernard Weatherill。

ALBERT S. MURPHY

艾伯特·S·墨菲 —— 毕业于波士顿拉丁学校(Boston Latin School)和哈佛大学。现年 48 岁的 Murphy 博士是波士顿圣伊丽莎白医院(St. Elizabeth Hospital)的高级外科医生,也是剑桥是奥本先生医院(Mr. Auburn Hospital)和波士顿新英格兰浸信会(New England Baptist)的客座大夫。他是美国外科委员会(American Board of Surgery)和外科医学院(College of Surgeons)的成员。

他参与的俱乐部:查尔斯河乡村俱乐部(Charles River Country)和波士顿的哈佛俱乐部。
他的西装是由安多弗商店 Andover Shop 制作的;他的配饰来自波士顿的 Zareh 或韦尔斯利(Wellesley)的 Ara。

HENRY T. MORTIMER
亨利·T·莫蒂默 —— Mortimer 毕业于圣马克学校(St. Mark’s School)和哈佛大学1939届,是华尔街经纪人,Brooks 和 Racquet & Tennis 的会员。

一位极其挑剔的绅装客(他有自己设计的大衣驳头),他坚持采用哑光的骨质纽扣、骷髅羊驼毛衬里等细节。裁缝:Lord of New York。

IVA PATCÉVITCH

伊万·帕萨维奇 —— 的这位优雅、银发、59 岁俄罗斯出生的 Condé Nast Publications 杂志负责人采用 Weatherill 为其制衣。

THOMAS PHIPPS

托马斯·菲普斯 —— 45 岁的菲普斯是名单上唯一的伊顿公学学生,也是Racquet & Tennis 中为数不多的作家之一。

他的裁缝:伦敦的 Sandon(一套西装 155 美元,加进口关税)。

WALTER PIDGEON

沃特·皮金 ——在《最幸福的百万富翁 The Happiest Millionaire》中扮演 A. J. Drexel Biddle 父亲的 62 岁演员选用纽约的登喜路和加州比佛利山庄的 Domenick Alvaro(一套 200 至 225 美元)。

THOMAS MARKOE ROBERTSON

托马斯·马克·罗伯逊 —— 毕业于 Hotchkiss 学院和耶鲁大学(1910 届),是 A. J. Drexel Biddle 的姐夫。作为建筑师的 Robertson 是私密的南安普顿俱乐部(Southampton Club)会员。

他的裁缝:E. Tautz。

JOHN SEABROOK

约翰·西布鲁克 —— 43 岁的 Seabrook 是冷冻食品家族的一员,毕业于普林斯顿大学,是 The London Coaching Club 和纽约 Racquet & Tennis 俱乐部的成员,住在新泽西一个 1,500 英亩的农场。

他的裁缝:Bernard Weatherill。

J. BLAN VAN URK

J·布兰·范·乌尔克 —— 这位 58 岁的普林斯顿毕业生曾是重量级拳击冠军,并且是藏在圆顶礼帽和大衣下的 Dandy。他也是是权威且雅致的 Story of American Foxhunting 的作者。
Van Urk 隶属于 Royal Dutch Hunt(荷兰)和 Grolier 俱乐部,并且是 Confréric de la Chaîne des Rôtiseurs 注[7]的骑士。

他的西装由 H. Harris 和 伦敦的 H. Huntsman & Sons 制作。

THOMAS REED VREELAND

托马斯·里德·弗里兰 ——61 岁的 Vreeland 毕业于希尔学院(The Hill)和耶鲁大学,隶属于 Racquet & Tennis、Cloud 和南安普顿俱乐部(Southampton Club),以及伦敦的 Buck's 俱乐部和巴黎的 Travellers 俱乐部。

他的裁缝:伦敦的 E. C. Squires(两件套大约122 美元,三件套 133 美元)和纽约的 Pat Sylvestri —— 尽管他是裁缝新锐,但他是业内天赋异禀的人之一。

服装不会是生活的主题,但又是重要的外在表现,在生产力发展到一定程度之前,可能也无法摆脱各种标签化叙事。

80年代以来社会化大生产创造的现代生活,让时尚切实成为普罗大众生活的一部分,对时尚本身的看法是复杂的,但它所提供的无数选择则是扩展个人生活体验的福音。

Reference
[1] 注: 严格来说是“复刻”他在英国制作的服饰
[2] 注: 纽约近郊富人区,目前居住的大都是华尔街大佬,私募领袖
[3] 注: 哈佛大学的“终极”俱乐部,代表了一切在现代美国被推翻的价值观,比如白人至上,性别歧视等等;前几年大门上被涂鸦了个jb——译者注
[4] 注: 20世纪初当地最好的裁缝,对美式剪裁与学院风的形成有相当大的影响
[5] 注: 西班牙好便宜!——译者注
[6] 注: 指沙龙主人,交际大佬和活动组织者
[7] 注: 法国一个烤野味烹饪协会

编辑 / 七哥
翻译、考据支持 / Guy Zhang
*本文考证有一定难度,如有疏漏,敬请指正
部分资料来源 / 乔治-弗雷泽 《着装艺术》