Paul Smith 与 MINI，两大英国传统品牌将合作推向新高度，联手打造出重磅力作：全新 The MINI Paul Smith Edition。继 2021 年的 MINI STRIP 与 2022 年的 MINI Recharged by Paul Smith 之后，这位英国设计师此次将其享誉全球的Classic with a twist设计语言带入全新 MINI 家族。该特别版车型涵盖 MINI Cooper 三门版、五门版及敞篷版的所有配置（含电动版与燃油版），仅 John Cooper Works 车型除外。其外观与细节不仅彰显了 Paul Smith 的标志性风格，更传递出两大品牌爱玩、乐观且独立的精神内核。The MINI Paul Smith Edition 将于 10 月 29 日在东京车展上全球首发。

Paul Smith爵士：“两大英国设计标杆能达成如此深度的合作实属罕见，多年来我们的伙伴关系持续深化，这令人倍感欣喜。打造 The MINI Paul Smith Edition 对我而言既是殊荣，也是绝佳机遇。全新的色彩搭配与出人意料的细节设计，定会带来惊喜。”

一眼感受英伦巧思

融合 MINI 经典设计与 Paul Smith 独特风格：专属车身颜色、精致点缀与意外巧思，让两大品牌的共同历史在当下焕发新生。

MINI 设计总监Holger Hampf：“MINI 与 Paul Smith 秉持着共同的积极心态，这也正是本特别版的核心口号‘Every day is a new beginning’。我们的合作是对设计热爱与细节执着的共同致敬。诸如地面投射的‘hello’字样与 Paul Smith 手写题字等巧思设计，让你一上车便能会心一笑。”

The MINI Paul Smith Edition 提供三款车身颜色选择，其中两款为专属配色：Statement Grey：复刻 1959 年经典 Mini Austin Seven 的经典色调，以带有淡淡蓝调的纯净灰色，诠释永不过时的现代感；Inspired White：向广受欢迎的经典 Mini Beige致敬，尽显当代优雅；Midnight Black Metallic：源自现款 MINI 家族，沉稳大气。

无论选择何种车身颜色，专为致敬 Paul Smith 故乡而设计的 Nottingham Green配色，都会为后视镜、八边形进气格栅、带有 Paul Smith 字样的轮毂盖增添精致点缀，同时也是两款车顶配色之一。

除色彩搭配外，诸多细节彰显 Paul Smith 的标志性风格，让特别版车型辨识度拉满：设计师的核心设计元素“Signature Stripe”，以 Nottingham Green点缀在驾驶座后方的车顶；另一款车顶则采用粗细不一、哑光与亮面质感交织的 Jet Black条纹；MINI Cooper Convertible Paul Smith Edition 配备黑色软顶。

所有特别版车型均搭载 18 英寸 Night Flash Spoke黑色铝合金轮毂，搭配 Dark Steel tinted 清漆。前后 MINI 车标采用全新设计的 Black Blue配色，与 Paul Smith 及 MINI 的色彩体系相得益彰。车尾黑色横向饰条上的 Paul Smith 签名，彰显了车辆设计背后的创意灵魂。

雅致内饰尽显英伦气质

内饰同样融入英伦气质，诸多部件呈现现代优雅的设计风格：仪表盘与门板的针织面料采用黑色调，仪表盘的特殊纹理灵感源自 Paul Smith 品牌的同色系条纹面料；Nightshade Blue运动座椅采用 Vescin材质，肩部与头枕区域搭配针织面料；方向盘织物饰带上的装饰缝线源自“Signature Stripe”，以鲜明色彩呈现，尽显 Paul Smith 的设计精髓。

驾驶舱中央的圆形显示屏在选择“Personal Mode”时，可切换三款 Paul Smith 专属背景。诸多隐藏小细节既凸显英伦设计底蕴，又展现设计师的俏皮个性：车门开启时，地面会投射出 Paul Smith 手写体“Hello”光影，门槛处则印有其座右铭“Every day is a new beginning”，传递两大品牌的积极态度；脚垫上印有 Paul Smith 手绘的简约“rabbit”图案，为内饰增添灵动气息。

融合英伦传承大胆创意与当代雅致的合作典范

MINI 与 Paul Smith：两大标志性品牌不仅因英伦传承紧密相连，更通过多次独家合作打造出诸多独特设计。双方的创意成功故事始于 1998 年。当时 Paul Smith 为经典 Mini 打造限量版车型，以专属蓝色车身搭配 anthracite-coloured合金轮毂，赋予这款传奇车型鲜明的 Paul Smith 印记。

1999 年，为庆祝经典 MINI 诞生 40 周年，这位时尚设计师打造了一款独一无二的条纹版车型，以 26 种颜色勾勒出 86 条条纹，极具辨识度。

2021 年，MINI STRIP 全球首发：这款车型仅保留 Paul Smith 眼中“绝对必要”的设计元素，以极简风格践行“Classic with a twist”的设计理念，同时不乏出人意料的暖心细节。

2022 年，Paul Smith 通过 MINI Recharged by Paul Smith 回归合作初心：将 1998 年 The MINI Paul Smith Edition 的经典车型改造为现代化电动车。该车以品质与功能为核心，既是当代座驾，也是对经典 MINI 传承与底蕴的致敬。

Paul Smith MINI Collection

不仅 Paul Smith 爵士以创意灵感赋能 MINI，这种灵感同样双向奔赴：设计师多次将 MINI 作为设计主题元素融入其独家系列作品。为庆祝 The MINI Paul Smith Edition 上市，Paul Smith 将推出胶囊系列包袋，设计灵感源自此次 MINI 合作的车型细节。