与土地和传统重新建立联系意味着什么？对于来自 Líl̓wat 原住民部落的两位男孩 Riki 和 Talon Pascal 来说，这意味着向上看，看到一座山，并相信这座山是为他们而存在的。在正确的引导、兴趣驱动和乐观的态度下，来自 Líl̓wat 原住民部落的两位亲兄弟踏上了征服原住民部落领土上的一座圣山 Ts̓zil 的滑雪之旅。