The Story of White Tee 关于白T的故事

每个人都有属于自己的 T-shirt 经,但你知道 T-shirt 的起源故事吗?基本款的白Tee又是怎么来的?六十年前,如果在一个哪怕只是稍显体面的聚会上,一个穿着白色T-shirt 和牛仔裤的人出现, 大概是最不合理的场景。但曾几何时的声名狼藉到今日已变得无处不在,白Tee亦已经从激进反文化的象征变成了打破阶级界限的存在。1970年代初,时尚杂志 ⟪ELLE⟫ 这么介绍 T-shirt:「T-shirt 是永远不会退出流行的单品,为什么?或许是因为早已经超越流行的界定。」 从代表了冲突,亦或者懒散的单身男士的工作服,到成为叛逆的性感象征,亦或是现在休装扮的首选;所以这件Tee在其大约 120年的历史中经历了多少 ? 这期golden old days 将带你探寻T- shirt 的前世今生。

直到 20 世纪,如果人们穿着内衣,他们的装扮应该跟上面广告中的式样差不多

T-shirt 最早的起源可回溯至远早的 1890年代,还是上身有钮扣的一件式连身内衣 union suits 的时代,因为穿脱太过费时,并且很难穿上和脱下,又闷又热, 有工人提出将上下身分开的想法。Union Suit 于 1868 年在纽约获得专利,但以早期的穿着方式维系的时间要长得多。显然留存着改进的余地 。

No safety pins — no buttons — no needle — no thread !

上面这则广告出现在 1904 年,那时人们开始将他们的内衣服饰设计成两部分, 且更容易穿脱的方式

把时间拉回至 1904 年,在大规模制造之前的一段时间里,Tee并不是像时至今日可以作为快消品的存在,并且在性别角色划分更加严格的时代,很少有男人拥有打理或修补自己的衣服所需的技能。The Bachelor Shirt 应运而生。

The Bachelor Shirt(单身汉衬衫),一个恰如其分却让人掬一把同情泪的词

这亦是让 T-shirt 成为 T-shirt 的关键节点, 美国这家名为 Cooper Underwear Company 的公司刊登了则广告,「 No safety pins — no buttons — no needle — no thread!」搭配着两张照片,一张是衬衫扣子掉光,只能尴尬地用别针应急的男人;另一位则是穿上领口使用有弹力的材质与新式缝制工艺的衣物,穿脱之后能迅速恢复原状的上衣(当时还未有 T-shirt 这个词),悠闲抽着雪茄的男人。

二战时期 白Tee开始在军队中作为日常衣物

Cooper Underwear Company 是这么称呼的,对了,男人们穿的三角内裤也是 Cooper 在 1934 年发明的,那时叫做  Y-Front brief。虽然当时 The Bachelor Shirt 仍被视为内衣,在公开场合穿是禁忌,古巴首都哈瓦那还立法明令禁止,但因为伸缩性好,没有钮扣,即使穿上工作服、军装也不会出现印子,让这款上衣受到包括美国海军的注意,成为士兵日常必备款,第一次、第二次世界大战被美国陆军制定为官方衣着。

Y-Front brief 于 1941年的广告

军靴、卡其裤,白Tee 加上皮带成为当时美国军人的标准常服,白T更是英雄象征。「 ARMY’S Style T-shirt!」一群准备上战场的美国海军穿着由 Roebuck & Co. 制造 100% 纯棉 Tee,1941 年的这则广告传达了一个讯息,不用当兵,你也能拥有自己的白Tee,完全打中美国年轻人的心。虽然那个时期白Tee在军队环境下依旧不能当做外穿的方式作为日常服装,直到60年代末这些规定才有所松动。

marlon brando 穿着白tee出演欲望号街车

Marlon Brando 在 1951 年的 ⟪欲望街车⟫,穿上白 Tee诠释了粗鲁、暴力的男人,James Dean 在 ⟪无因的反叛⟫、⟪养子不教谁之过⟫让白 Tee 成为叛逆的象征,此时青少年的衣柜里挂着满满的 T-shirt,还会自行改造,白色素 Tee 更是他们宣示意念的媒介,高中男生们还在他们衬衫领口写着「 Neck Here 」做为讽刺。

James Dean

美高梅电影公司在 1939 年的 ⟪绿野仙踪⟫ 第一次用T-shirt宣传道具,得到大成功,1960 年代美国总统大选,T-shirt 成为竞选工具,自此T-shirt 开始被视为活动的广告牌,白T也正式从内衣变成外着。

The Wizard of OZ

看到此,你的心里应该有个问号:「『 T-shir t』这个词究竟何时出现的?」这必须要回到1920年,根据⟪牛津英语辞典⟫记载,被视为迷惘一代代表人物的美国作家 F. Scott Fitzgerald,1920 年的作品 ⟪ This Side of Paradise ⟫如此描述,男主角带到寄宿学校的行李箱里就有好几件 T-shirt,这是T-shirt这个词首度出现于世界上。

1970 年代有句广告词很有趣:「解放美国人上半身的单品!」说的就是 T-shirt,因为 T 字型剪裁而有其名,从内衣、反叛的象征、信念的传达,乃至于登上 Chanel 大秀,Tee的历史好像从来没有褪色过, 无论设计好坏与否,似乎都变成了没办法用形容词表述的那一类, 如果一定要加以形容, 那你的答案会是什么?或许那便是白Tee在你生活中所代表的部分。

我要评论