这是一位身在英国的圈友投搞，其中一些图片直接拍摄于作者不久前实际参与的一次追迹猎狐，感谢他带来如此一手的内容与体验。 投搞：Arno Liu

猎狐是一项涉及用训练有素的猎犬跟踪，追逐和杀死捕获的狐狸的运动。

这项古老的运动起源于十六世纪的英格兰，起初被视为驱赶害兽，防止狐狸伤害庄稼、家禽、家畜的最好方法，这项运动也进而促进了贵族领主与自己封地农民之间的和睦关系。但由于动物保护组织的多方压力，关于禁止狩猎真狐狸的“禁猎法案”于2005年2月在上议院被正式通过。

不过这项禁猎法案并没有完全将这项运动废除。 自此所有在英格兰、威尔士、苏格兰的狩猎俱乐部都由狩猎真狐狸改为狩猎带有狐狸气味的假饵。每到秋天，依旧会有成群结队的猎者们骑着马与猎犬一同穿梭在乡村田野中。

传统猎狐 Fox Hunting

正式的狩猎季节一般始于每年的十月底或十一月初，终于三月底或四月初。

猎者们往往会在清晨集结，因为新鲜的狐狸气味最容易被猎犬追踪，而随着气温慢慢升高，狐狸的气味也会随之消散。当猎者们在马上喝完几杯波特酒，狐狸被猎人从洞穴中赶出来时，这项运动便正式开始。

记住该狐狸气味的猎犬们会紧追不舍地驱赶狐狸，猎者们则在猎犬身后骑受过特殊耐力训练的猎马跟随。

一场猎狐一般会持续2个小时左右，最长则可以持续到日落，期间猎人的猎笛声、哟呵声，猎犬的吠叫声，马蹄声此起彼伏。

经过数小时的追捕，精疲力竭的狐狸一般会被迫刨洞躲避，但最终会再次被猎犬从洞中赶出，由专人射杀。如果狐狸刨洞不及时，在地面上就被抓住，那么不幸的它便会被猎犬们直接撕咬，一命呜呼。

狩猎结束后，狩猎大师会将狐狸的皮毛、尾巴等战利品分发给追随他狩猎的猎者们作为褒奖和纪念。

追迹猎狐 Trail Hunting 

在“禁猎法案”颁布后，所有狩猎俱乐部都由狩猎真狐狸改为了狩猎带有狐狸气味的假饵。这种假饵一般会在狩猎开始前在狩猎大师和猎者们不知情的情况下，由专人拖拽或随机埋在一定区域内的几处地方，尽量模拟狐狸的习性。

这样的追迹猎狐在不伤害狐狸的前提下，依旧能够给猎者们提供狩猎的不确定性，但是如果在狩猎过程中有狐狸不幸跑到了假饵的附近，猎犬便有可能锁定其气味并追踪它。这时候猎人的作用尤其重要，他需要吹响猎笛将猎犬们召回，并用猎鞭把它们驱赶至其他区域。

秋季狩猎着装 Autumn Hunting Attire 

秋季狩猎一般在九月与十月进行，是老猎犬训练年幼猎犬的好机会。这时无论狩猎大师，猎人，或猎者，着装都是大致统一的。

•女士和男士们都穿着单排三粒扣的棕色系或绿色系花呢骑马夹克（tweed hacking jacket），这些夹克可以有较低调的格纹、人字纹、犬牙纹，背后开单衩。

普通的花呢夹克，因为剪裁不同，是不能替代骑马夹克使用的。在狩猎时，夹克上所有的扣子都应该被系上。

•马甲可以选择除金丝雀色外的纯色，或者带有塔特索格纹的单排扣款式。

•衬衫可以是很浅的颜色，并带有较为低调的格纹或条纹。

•女士和男士们可以根据自己的喜好选择狩猎领带、领带、或领结。此时的狩猎领带是较为休闲带有花纹的，不应该是白色或象牙色的。 狩猎领带需要用狩猎领带别针（男士：3英寸长，女士：2 1/2英寸长）固定在衬衫上，确保其末端不会随风飘出夹克。

•马裤可以为米色、浅黄色、铁锈色、棕色、或金丝雀色；深色的马裤如蓝色、黑色、墨绿色是不正确的。

•棕色系的马靴在秋季狩猎时是最合适的，其次是黑色系的马靴。有一些狩猎俱乐部也会允许狩猎大师，猎人，以及资深猎者穿着有棕色上端的黑色狩猎靴。

•头盔需要带有前檐，由黑色、深蓝色、灰色、或棕色天鹅绒包裹的狩猎款式，或者是加固的博勒帽。不过现在很多狩猎俱乐部也接受符合安全规定的其他款式简洁的骑乘头盔。

•手套一般为浅棕或深棕色的皮质手套。猪皮，鹿皮，小羊皮都是很好的选择。

正式狩猎季着装 Formal Hunting Attire

当狩猎季在十月底或十一月初正式开始时，狩猎着装会根据猎者们的性别，级别而变化。其中四项完全统一的着装元素是：头盔，狩猎领带，手套，马甲。

•头盔：所有成员都应佩戴带有前檐，由黑色、深蓝色、灰色、或棕色天鹅绒包裹的狩猎头盔。

作为普通猎者，头盔背后的丝带需要向上缝住。只有狩猎大师，猎人等在狩猎俱乐部由官方职位的成员才能佩戴向下的丝带，此规定也是为了能让他们更容易在猎场上被认出来。加固的礼帽或博勒帽在特定情况下也是被允许的。

•狩猎领带：只有白色或象牙色的狩猎领带是正确的。狩猎领带在佩戴时需要用无装饰花纹的金色别针（男士：3英寸长，女士：2 1/2英寸长）固定在衬衫上，确保其末端不会随风飘出夹克。

普通猎者需将别针横向佩戴，由官方职位的猎者则将别针纵向佩戴以作为区分。狩猎领带由于非常长，在紧急情况下可以作为绷带使用。

•手套：白色或浅米色的编织手套是最合适的，浅棕或深棕色的皮手套也是被允许的。

•马甲：无论女士或者男士，都需要着金丝雀色或塔特萨尔花格呢的单排扣马甲，其中金丝雀色是最正式的颜色。

如果所属狩猎俱乐部有特殊的俱乐部色，马甲也可以是该颜色，但是出于礼节性考虑，这种款式的马甲只应该在该狩猎俱乐部的所属领地被穿着。除以上四项外，其他的着装元素都会随着猎者的性别，级别而改变。

普通男士猎者 gentleman member without colours

•外套：黑色或深蓝色的三粒扣单开衩狩猎夹克或狩猎福瑞克礼服大衣（hunting frock coat），扣子为黑色纯色。

•马裤：米色或浅黄色的马裤搭配黑色的狩猎夹克，白色马裤搭配狩猎福瑞克礼服夹克。

•马靴：黑色纯色无系带马靴。

资深男士猎者 gentleman member with colours

•外套：黑色或深蓝色的三粒扣单开叉狩猎夹克或狩猎福瑞克礼服或燕尾大衣，扣子为黑色，带有狩猎俱乐部的装饰纹样。

资深男士猎者有资格穿着红色，带有拼狩猎俱乐部色领子的狩猎大衣，扣子为金色，带有狩猎俱乐部的装饰纹样。

狩猎大师着红色，四粒金扣的狩猎大衣。

猎人或掌管猎犬的狩猎大师着红色，五粒金扣的狩猎大衣。

作为资深猎者，在参加联合狩猎时应着红色狩猎大衣，但是作为客人参加其他狩猎俱乐部的狩猎时，则应该出于礼貌着黑色狩猎大衣，除非得到对方狩猎大师的许可。

•马裤：米色或浅黄色的马裤搭配普通的狩猎夹克，白色马裤搭配黑色或红色狩猎福瑞克礼服夹克。

•马靴：资深猎者可以着黑色带有棕色上端的马靴来搭配黑色或红色的狩猎大衣。黑色纯色马靴可以搭配黑色，但不可以搭配红色的狩猎大衣。

•头盔：资深猎者可以在着狩猎福瑞克大衣的前提下佩戴加固的礼帽。在很正式的场合，如开季狩猎，联合狩猎等，礼帽是很合适的。

狩猎大师，威斯敏斯特公爵二世

普通女士猎者 lady member without colours 

•外套：黑色或深蓝色的三粒扣单开叉狩猎夹克或狩猎燕尾礼服大衣，扣子为黑色纯色。骑侧鞍的女士着同色的黑色或深蓝色狩猎夹克及狩猎长裙。

•马裤：米色，浅黄色，或金丝雀色。

•马靴：黑色纯色无系带马靴。

•头盔：正常的狩猎头盔。着正常狩猎夹克时可佩戴博勒帽，着狩猎燕尾大衣或狩猎长裙时可佩戴礼帽。女士需要佩戴黑色发网。

资深女士猎者 lady member with colours 

•外套：黑色或深蓝色的三粒扣单开叉狩猎夹克或狩猎燕尾礼服大衣，扣子为黑色，带有狩猎俱乐部的装饰纹样。

骑侧鞍的女士着同色的黑色或深蓝色狩猎夹克及狩猎长裙。资深女士猎者的外套可拼有狩猎俱乐部色领子。只有在作为拥有官方职位的猎者的时候，女士才会穿着红色的狩猎夹克或狩猎燕尾大衣。

•马裤：米色，浅黄色，或金丝雀色。

•马靴：黑色纯色无系带马靴。

•头盔：正常的狩猎头盔。着正常狩猎夹克时可佩戴博勒帽，着狩猎燕尾大衣或狩猎长裙时可佩戴礼帽。女士需要佩戴黑色发网。

狩猎时，无论女士或男士，都不应该佩戴过多的首饰。在灌木森林中被树枝挂住耳环、手镯、项链是极其危险的。味道浓郁的香水会对猎犬的嗅觉产生不必要的干扰，所以不应该被使用。

酒壶，三明治盒是允许，并鼓励被携带的。它们一般可以直接挂在马鞍上。下雨时，狩猎大师可以选择允许猎者们穿着麦金托什雨衣（MacIntosh）或巴伯风衣（Barbour）等功能性长外套。

出于礼节考虑，猎者们应为自己的猎马编好鬃毛和马尾。这样做不仅外观整洁，也可以防止马的鬃毛或尾巴在狩猎过程中被灌木挂住。

不同的狩猎俱乐部对于其成员着装的要求都不一样，但整体基于以上所列出的各项。在加入一个狩猎俱乐部前，一定要花时间去了解该俱乐部的历史，成员组成，着装要求，礼仪要求等，不要凭自己的臆想或其他狩猎俱乐部的图片、插画等来揣测。

狩猎与其他运动一样，是基于成员之间互相尊重协作的。大部分猎者都很友善，也会很乐意帮助新人，但这一切的前提都是礼貌与尊重。

猎狐因为其不确定性和参加人数之多（比如灌木后面是深沟，多人争抢跳灌木的机会，跳跃灌木时前一位猎者落马等），是马上运动中最危险的，所以在参加前请一定确保自己的骑术达到了狩猎俱乐部的标准，不要贸然尝试。

马上狩猎作为一项有着近600年历史的古老运动，其现在的形式与最初并无很大的区别，所以很多对于服装，礼节，用语的要求都显得非常繁琐古老。

这些所谓的规矩，在热爱这项运动的人的眼中，是一座引领他们去往另一个超现实世界的桥梁。

除了文中大致介绍的狩猎流程、着装外，猎狐运动的礼仪，猎犬及猎马的品种与训练，各成员之间的配合，不同俱乐部之间的故事，以及猎狐史上最著名的几场狩猎都各自值得一篇文章来细说。如果读者有兴趣了解的话，笔者后续也会乐意撰写。

*文中的许多翻译，如狩猎大师（hunt master），猎人（huntsman），猎者（the field），资深猎者（member with colours）等都并非直译，而是基于笔者自己的狩猎经验选择最能够表达其含义的译文。

图 /  部分来自网络&作者本人提供 文 /  Arno Liu 排版 /  七哥